wichtig: nach dem Installieren von Cups-PDF:
	DIR anlegen /home/user/PDF   !!!
	dort werden die generierten Dateien abgelegt

wenn das nicht hilft: Vorschlag 5 !!!

Vorschlag 2 ( http://forum.ubuntuusers.de/topic/cups-pdf-printer-fehler-usr-lib-cups-backend-/#post-1804943 )
===========
hallo,
das ist anscheinend ein AppArmor - Bug, siehe https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/cups/+bug/270046
Lösung:

Öffne /etc/apparmor.d/usr.sbin.cupsd und häng bei /usr/lib/cups/backend/cups-pdf in den capabilities an:

capability dac_override, 
capability dac_read_search,

danach Speichern und

sudo /etc/init.d/apparmor reload
sudo /etc/init.d/cups restart

Bei mir gings dann. Schrott, blöder. ;)

Vorschlag 3 ( http://forum.ubuntuusers.de/topic/cups-pdf-druckt-keine-pdf/2/ )
===========
Kommentier in der /etc/pups/pups-pdf.conf (oder Ubuntu-äquivalent, bin gerade unter 
gentoo) die Zeile mit der OUT-Variablen aus. Dann Sollte dein Druck unter 
/var/spool/cups-pdf/whtb landen. Da kannst du kann einen Link hin erstellen

   rmdir ~/PDF && ln -s /var/spool/cups-pdf/whtb ~/PDF


Vorschlag 4 ( http://forum.ubuntuusers.de/topic/cups-pdf-druckt-keine-pdf/2/ )
===========
Hallo, auch auf die Gefahr hin, dass das schon bekannt ist: Ich hatte mit Jaunty 9.04 
auch das cups-pdf Problem. Hab eine ganz einfache Lösung dafür im Web gefunden. Es 
scheint da einen Bug mit cups-pdf zu geben der mit einem simplen Workaround zu lösen ist. 
AppArmor ist wohl eine Steuer/überwachungsinstanz für cupsd.

   sudo aa-complain cupsd

Wenn der complain modus an ist, geht auch cups-pdf. Warum? keine Ahnung aber es geht. 
Vielleicht hilfts anderen auch.

Löesung stammt von: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/cups-pdf/+bug/295536
Vorschlag 2
Vorschlag 2
Vorschlag 2
Vorschlag 2
Vorschlag 2